DE · EN · IT

INFORMAZIONI
CAMERE E PREZZI
RELAX
GUSTO
ISCHGL ATTIVA
SUNNALM
APPARTAMENTI
SERVIZIO
office@sonne-ischgl.at PRENOTAZIONE +43 5444 / 5302 WEBCAM IMPIANTI DI RISALITA

VIVERE MOMENTI
DAVVERO PARTICOLARI.
NEL CUORE DELLE ALPI TIROLESI

Entrate e sentitevi a casa vostra... siete arrivati! Un luogo ricco di esclusività e calore che vi dà il benvenuto come vacanzieri, escursionisti, sportivi della montagna o semplicemente ospiti da tutto il mondo e vi incanterà con il suo fascino, presentandovi il lato più bello della natura - Ischgl è a vostra completa disposizione!

 

Vi diamo il più cordiale benvenuto nel nostro Hotel 4 stelle Superior Sonne e desideriamo farvi dono di un pezzo della nostra patria. Una volta giunti al centro di Ischgl, la metropoli del lifestyle delle Alpi, conoscerete da vicino la natura sconfinata e incontaminata di questo luogo, respirerete l’aria fresca di montagna e vivrete momenti radiosi che nemmeno potreste immaginare. Lasciatevi andare a momenti speciali e fatevi coccolare dalla nostra cordialità – avete davvero meritato questo soggiorno avvincente e esclusivo. La vostra vacanza nel cuore delle Alpi può essere questo e molto di più!

 

Intraprendete un viaggio davvero speciale alla scoperta di questi luoghi! Dove potrete godere a pieno del magico panorama montano, delle attività per il tempo libero sia d’estate che d’inverno e dei nostri servizi relax. Un’atmosfera tradizionale che si mescola al design moderno e assicura nelle nostre eccezionali camere e suite notti di sonno riposanti. Fra un’avventura e l’altra potete recuperare le forze nel nostro tempio del benessere Vitaltempel dove fare una pausa e godersi il relax dell’Hotel Sonne!

 

Quando potremo darvi il benvenuto?

 

Cordiali saluti,

 

la vostra famiglia ospitante Zangerl
Sonja & Peter con Chiara & Luca
e l’intero team Sonne

ORIGINARIO.
LEGATO ALLA REGIONE.
SERVIZIO ESCLUSIVO

"Tirolo, Ischgl e l’Hotel Sonne – in un solo respiro una vita intera."

 

Qui si fanno incontri meravigliosi, si conosce il buon cibo e il mondo della montagna – e naturalmente la cordialità di un’azienda a conduzione familiare tirolese.

 

 

BENVENUTIN IN TIROLO.
BENVENUTO ALL’HOTEL
SONNE

OUR SAFETY 
& HYGIENE CONCEPT

CURRENT INFORMATIONS

CURRENT CORONA MEASURES IN AUSTRIA

For travelers from Austria, the followeing applies in principle:

 

  • 2-G-Plus obligation (vaccinated, recovered and PCR-tested)

Exceptions from the 2-G-Plus obligation apply:

  • Persons who have received a booster vaccination (3rd sting), the PCR test obligation does not apply.
  • Pregnant women and persons who cannot be vaccinated need a certificate and a negative PCR-Test
  • Pupils or children born after 31 August 2006 are considered to have a negative PCR test result

 

The quarantine can be lifted at the earliest on the 5th day after the entry with a negative PCR test.

The 2-G-Plus obligation does NOT apply to stays in hotel or for skiing.


  • Vaccinated and recovered persons do NOT have to be in quarantine - any entry registration is required
  • Children under 12 years do not have to provide evicende, but must complete an entry registration and must comply with a 5-day quarantine by return journey TO GERMANY.
  • A PCR test is required for entry into the country for children without 2-G detection (from 12 to 15 years of age) and antigen tests (48 hours) or PCR tests (72 hours) apply when entering accommodation, restaurants, etc.
 
 
2-G-RULE

Comprehensive 2G obligation (VACCINATED/RECOVERED) 

  • in the entire gastronomy and night gastronomy
  • in the hotel industry
  • in the entire trade, with the exception of basic supply facilities (e.g. supermarkets, pharmacies, etc.)
  • for events
  • in leisure and cultural centers
  • in cable cars 
There is still a general exit restriction for people without a valid 2-G certificate.
 

Exceptions:

  • Children up to the age of 12
  • School-age children up to the age of 15 (access with a negative test)
  • People who cannot be vaccinated for health reasons (access with certificate and PCR test)
  • pregnant women
 

Validity and proof:

 

Recovered: valid for 6 months with

  • A certificate of recovery is valid for 180 days.
  • A medical confirmation is valid for 180 days after an infection with SARS-CoV-2 has expired. This must have been proven by molecular biology (e.g. PCR test).
  • An official separation decision, if this was issued for a person who was verifiably infected with SARS-CoV-2 in the last 180 days before the planned test.

Note: An antibody test does not count as a 2G proof

 

Vaccinated:

The EU-compliant vaccination certificate, the yellow vaccination pass, a vaccination card and a printout or PDF (e.g. on the mobile phone) of the data from the e-vaccination pass are valid as proof of vaccination.

Immunization through two partial vaccinations:

  • After receiving the second vaccination, the vaccination certificate is valid for 270 days.

Immunization through one vaccination:

  • From the 22nd day after vaccination with an EMA-approved vaccine against SARS-CoV-2 with only one dose, the vaccination certificate is valid for 270 days.

Immunization through vaccination of recovered persons:

  • If there was a positive molecular biological test for SARS-CoV-2 at least 21 days before the vaccination or evidence of neutralizing antibodies is already available at the time of the vaccination, the proof of vaccination is valid from the time of the first vaccination with an EMA-approved vaccine against SARS- CoV-2 for 270 days.

Further vaccinations (3rd dose):

  • After receiving another vaccination, the vaccination certificate is valid for another 270 days. There must be at least 14 days between this vaccination and an immunization in which only one vaccination is planned. All other vaccination schedules must have passed at least 120 days.
Please note that the Johnson vaccine will no longer be valid in Austria from January 3rd, 2022. With a Johnson vaccination, guests must have an additional vaccination from Pfizer or Moderna, otherwise this is not valid proof. Guests must inform themselves about the corona regulations in Austria before they start their journey, we are not responsible for this. The guest is obliged to present the 2-G proof upon arrival, otherwise we unfortunately cannot guarantee a check-in.
MASK REQUIREMENT
An FFP2 mask is compulsory in all closed rooms
  • FFP2 Mask requirement in the indoor area - for guests, as well as employees at the workplace
  • In the hotel when entering generally accessible areas indoors
  • Gondola lifts and chair lifts with a cover
CHECK-IN AND CHECK-OUT / RECEPTION
  • In order to be able to guarantee a smooth check-in, please note the 2G rule!
  • On the day of arrival, your room will be available to you as usual from 3.00 pm.
  • The room release time on the day of departure remains unchanged at 11.00 a.m. - we kindly ask you to keep to this time in order to guarantee the cleaning and disinfection intervals for the following guest
  • Please park your car yourself in our parking spaces or in the nearby garage (free of charge),
  • we cannot offer a valet service at the moment.
  • Smile friendly instead of shaking hands 
RESTAURANT SUNNALM

Comprehensive 2G obligation (VACCINATED/RECOVERED)

General ban on night gastronomy including aprés-ski

General ban on standing gastronomy

General ban on bar operations 

  • in the entire gastronomy
  • closing hour on 11.00 pm


Exceptions:

  • Children up to the age of 12
  • School-age children up to the age of 15 (access with a negative test)
  • People who cannot be vaccinated for health reasons (access with certificate and PCR test)
  • pregnant women
 

Validity and proof:

 

Recovered: valid for 6 months with

  • A certificate of recovery is valid for 180 days.
  • A medical confirmation is valid for 180 days after an infection with SARS-CoV-2 has expired. This must have been proven by molecular biology (e.g. PCR test).
  • An official separation decision, if this was issued for a person who was verifiably infected with SARS-CoV-2 in the last 180 days before the planned test.

Note: An antibody test does not count as a 2G proof

 

Vaccinated:

The EU-compliant vaccination certificate, the yellow vaccination pass, a vaccination card and a printout or PDF (e.g. on the mobile phone) of the data from the e-vaccination pass are valid as proof of vaccination.


Immunization through two partial vaccinations:

  • After receiving the second vaccination, the vaccination certificate is valid for 270 days.

Immunization through one vaccination:

  • From the 22nd day after vaccination with an EMA-approved vaccine against SARS-CoV-2 with only one dose, the vaccination certificate is valid for 270 days.

Immunization through vaccination of recovered persons:

  • If there was a positive molecular biological test for SARS-CoV-2 at least 21 days before the vaccination or evidence of neutralizing antibodies is already available at the time of the vaccination, the proof of vaccination is valid from the time of the first vaccination with an EMA-approved vaccine against SARS- CoV-2 for 270 days.

Further vaccinations (3rd dose):

  • After receiving another vaccination, the vaccination certificate is valid for another 270 days. There must be at least 14 days between this vaccination and an immunization in which only one vaccination is planned. All other vaccination schedules must have passed at least 120 days.
BREAKFAST, DINNER
    • Please wait at the entrance, you will be seated.
    • Please disinfect your hands before entering the buffet area, please wear a face mask.
 
WELLNESS
  • All our wellness offers are at your disposal. Massages take place without restrictions.
  • Please disinfect the equipment in the weight room after use.
  • Due to the distance rules, there are no restrictions in the area of person capacities in the sauna or indoor pool, but we appeal to your personal responsibility!
  • Opening times will be adjusted if necessary
ROOMS
  • We have been working according to a strict hygiene and cleaning plan for years.
  • We have now modified this plan once again. Among other things, all surfaces in the room are disinfected as a final step.
  • Please give priority to using the toilet in your room.
  • Please air your room regularly.
GENERAL INFORMATION

Our cleaning and disinfection plan was coordinated on the basis of the current hygiene guidelines of the Austrian Hoteliers Association.

  • Plexiglas screens are fitted where necessary.
  • Please disinfect your hands regularly
  • Disinfection racks are distributed throughout the building in sensible places.
  • Cleaning intervals have been increased.
  • All cleaning agents contain disinfectants.
  • All of our employees are required to provide 3G proof
  • The same rules of conduct and hygiene apply behind the scenes and to our suppliers.


If you have any questions, please do not hesitate to contact our reception via e-mail office@sonne-ischgl.at or phone: +43 (0) 5444/5302!

PUBLIC AREAS OUTSIDE THE HOUSE

 CABLE CARS

2G is mandatory in the entire Silvretta Arena ski area.

  • Vaccination certificate, proof of recovery
  • Exceptions: Children up to the age of 12 School-age children up to the age of 15 (access with school ninja pass) People who cannot be vaccinated for health reasons (access with certificate and PCR test)

iSKI ISCHGL APP

With the registration, every user receives his personalized QR code. This ensures easy and quick entry into the catering establishments in Paznaun/Samnaun. This means that in future you will not only be able to find out the latest information about the entire range of winter sports on site with just a few clicks, but you will also be able to quickly and easily check in at the respective restaurant - whether on the mountain or in the valley. Have fun!

FOR YOUR SAFE VACATION!